Inishowen
Ellen décide de retrouver sa mère en Irlande et quitte pour cela mari et enfants. Martin n'est pas au mieux de sa forme : famille, boulot tout part de travers.
Ces deux êtres meurtris se rencontrent et partent ensemble vers Inishowen où chacun a vécu un morceau de vie.
D'un côté le road movies en Irlande et de l'autre la famille abandonnée qui s'organise pour retrouver la mère et femme.
J'ai beaucoup aimé ce livre... sauf un passage vers la fin où il y a peut-être un problème de traduction (l'impression parfois de passer du coq à l'âne, comme s'il manquait des paragraphes) et où certaines choses sont narrées dans un style qui ne colle pas du tout au reste du roman ! Ca gâche le plaisir.
Mais ce roman de Joseph O'Connor donne envie d'aller en Irlande, et de faire la route empruntée par Ellen et Martin pour aller de Dublin à Inishowen, tout au bout de l'île.