Employé à mi-temps dans un vidéo club, célibataire vivant simplement, le narrateur reçoit un jour un avis pour payer une somme très importante : 5 700000 couronnes (environ 550 000 euros). Croyant d'abord à une blague ou une arnaque, il s'en inquiète...